A simple but deliciously fresh summer bean salad with only 5 main ingredients (plus an unbelievably tasty dressing), which is perfect as a main or a side.